ローソン高价意面实验
📅 2026-04-24
📖 原文
核心词汇
- パスタ ぱすた 意大利面
- 超える こえる 超过，超越
- コンビニ こんびに 便利店
- 実証実験 じっしょうじっけん 实证实验
- 見えてきた みえてきた 显现出来，看清了
- 買う かう 买
- ，能否
语法解析
N3
～超（こえる）
接续：数量词+超，表示“超过～”。例：1000円超のパスタ（超过1000日元的意面）、3日超（超过3天）
N2
～か否か（かいないか）
接续：简体句+か否か，表示“是否～”。书面表达方式，语气较正式。例：売れるか否か（是否能卖出去）、成功するか否か（是否成功）
中文翻译
便利店“超过1000日元的意面”卖得出去吗？LAWSON四个月的实证实验揭示的真相