首相、補正予算不必要と表明
📅 2026-04-27
📖 原文
核心词汇
- 首相 しゅしょう 首相
- 補正予算 ほせいよさん 补充预算
- 参院予算委員会 さんいんよさんいいんかい 参议院预算委员会
- 中東情勢 ちゅうとうじょうせい 中东局势
- 悪化 あっか 恶化
- 節約 せつやく 节约
- 編成 へんせい 编制
- 否定 ひてい 否定
语法解析
N3
について
接续：名词+について。表示“关于~”，引出话题或说明。例：高市早苗首相は参院予算委員会で、中東情勢の悪化を受けた補正予算の編成について、現時点で不要との考えを示した。
N2
〜との
接续：名词/简体句+との。表示内容或引用，后接表示思考、言说、通知等名词。例：現時点で不要との考えを示した。（表达了当前不需要的观点）
中文翻译
高市早苗首相在27日上午的参议院预算委员会上表示，关于因中东局势恶化而编制的补充预算，目前认为没有必要。关于要求国民节约用电和天然气一事，也予以了否定。