マラソン史上初の2時間切り
📅 2026-04-28
📖 原文
核心词汇
- 史上初 しじょうはつ 史上首次，历史上第一次
- 2時間切り にじかんきり 突破两小时，以两小时为界限
- シューズ しゅーず 运动鞋，跑鞋
- 開発競争 かいはつきょうそう 开发竞争
- 追い風 おいかぜ 顺风，有利条件，推动力
- アディダス あでぃだす 阿迪达斯
- 切れる きれる 能切开，能突破
语法解析
N2
～切り（きり）
接续：动词连用形+切り，表示动作的完成或终结。意为「～完」「～尽」。也可表示时间或数量的界限，如「2時間切る」表示突破两小时大关。例：この仕事は今日中に終わりの切りたい。
中文翻译
马拉松史上首次突破两小时大关，在鞋类开发竞争中阿迪达斯占据优势