JR西、金融事業参入へ
📅 2026-04-28
📖 原文
核心词汇
- 参入 さんにゅう 进入市场、参与
- 方針 ほうしん 方针、宗旨
- 資本業務提携 しほんぎょうむていかん 资本业务合作
- 金融事業 きんゆうじぎょう 金融业务
- 銀行サービス ぎんこうサービス 银行服务
- 提携 ていかん 合作、协作
- 固める かためる 巩固、决定、坚定
语法解析
N3
～へ（方向）
「へ」是表示方向和目标的助词，接在名词后面，表示动作的去向或目标。接续方法：名词+へ+动词。例：「日本へ行く」（去日本），「参入へ向かう」（朝向进入）
N3
～を守る（意志表現）
「を守る」前接动词意志形或其他名词，表示目的或决心。接续方法：动词意志形+を守る/名词+を守る。例：「合格を守る」（决心合格），「参入を目指す」（以进入为目标）
中文翻译
JR西确定了进入银行服务的方针。将与关西未来银行和理索纳银行达成资本业务合作。JR西以进入金融事业为目标。