トランプ支持率34%に低下 今任期で最低
📅 2026-04-29
📖 原文
核心词汇
- 支持率 しじりつ 支持率
- 最低 さいてい 最低、最差
- 生活費 せいかつひ 生活费用
- 高騰 こうとう 高涨、飞涨
- 不満 ふまん 不满
- 低下 ていか 下降、降低
- 主要原因 じゅうようげんいん 主要原因
- 下落 げらく 下跌、下落
语法解析
N2
〜とされる
「动词普通体/名词＋とされる」表示被普遍认为、被认定为。接续：名词直接接续，动词用普通体。 例：生活費の高騰が支持率低下の主要原因とされています。
中文翻译
特朗普支持率降至34%，创本届任期最低纪录。据调查，生活费高涨被视为支持率下降的主要原因。不满生活费高涨的选民正在增加。