高市陣営の中傷動画投稿疑惑

📅 2026-04-29

📖 原文

高市陣営が対立候補への“中傷動画)を投稿していた。「根回し」よりスピード重視の高市首相。会食もレクも好まず資料読み込む姿。「一強」孤立の懸念も。高市首相、「1強」確立も広がる懸念　不満募る自民。

核心词汇

中傷ちゅうしょう中伤、诽谤
陣営じんえい阵营
対立候補たいりつこうほ对立候选人
根回しねまわし做准备工作、事先疏通
懸念けねん担忧、顾虑
募るつのる加剧、越来越甚
好むこのむ喜欢、爱好

语法解析

~も~ず（文語否定）

「ず」是文语否定助动词「ぬ」的连用形，表示“不...也不...”。接续：动词ない形（去掉ない）+ず。含义：既不...也不...，表示两个否定动作的同时并存。例：「会食も好まず、レクも好まず」という形で「どちらも好まない」という意味を表す。

~つつある

表示动作或状态正在持续进行中，属于书面语表达。接续：动词ます形 + つつある。含义：正在...，渐渐...。例：「不満が募る」→「不満が募りつつある」，表示不满情绪正在加剧。

中文翻译

高市阵营被指在总裁选举期间发布针对对立候选人的「中伤视频」，内容涉及攻击小泉氏为「无能」、林氏为「out」。有分析指出，倾向于「重视速度」而非「事先疏通」的高市首相不喜欢会餐和说明会，偏好独自研读资料。此外，尽管高市首相确立了「一强」格局，但也引发了可能陷入孤立的担忧。在野党势力扩大，自民党的的不满情绪日益加剧，身体状况不稳定的说法也在流传。