中国が非核三原則の見直しを批判
📅 2026-04-30
📖 原文
核心词汇
- 非核三原則 ひかくさんげんそく 不拥有、不制造、不允许运进核武器的三项原则
- 見直し みなおし 重新审视、重新考虑
- 批判 ひはん 批判、批评
- 核兵器 かくへいき 核武器
- 阻止 そし 阻止、阻挡
- 核軍縮 かくぐんしゅく 核裁军、核军备削减
- 呼びかけ よびかけ 呼吁、号召
- 非難 ひなん 谴责、指责
语法解析
N2
~を~と批判する
「～を～と批判する」表示“以某种观点或行为批判某人”。「と」后面接批判的内容或理由。接续方式：名词/动词简体形＋と＋批判する。例：「政府のやり方を甘いと批判した。」
N3
~べきだ
「~べきだ」表示义务、建议或理所当然的事，意为“应该...”。接续方式：动词辞书形＋べきだ（例：行く→行くべきだ）。注意其名词形式为「べき」，如「知るべき事実」。例：「もっと勉強するべきだ。」
中文翻译
中国批评高市政权考虑重新审视非核三原则。在NPT会议上，中国外交部局长表示“应该阻止日本获得核武器”。美国呼吁中国进行核裁军，也谴责了以色列。