為替介入か 156円台に急騰
📅 2026-04-30
📖 原文
核心词汇
- 為替介入 かわせそうにゅう 汇率干预（政府或央行干预外汇市场的行为）
- 急騰 きゅうとう 暴涨（价格等急速上升）
- 下落 げらく 下跌（价格或数值下降）
- 財務相 ざいむしょう 财务大臣（主管财务的大臣）
- 断固たる だんこなる 坚决的、果断的（形容态度或措施坚决不动摇）
- 措置 そち 措施（为解决问题而采取的手段）
- 市場 しじょう 市场（进行商品交易的场所或领域）
- 為替 かわせ 汇率/外汇（两种货币之间的兑换比率）
语法解析
N2
〜か（かろう）【推量・不確定】
接续：名词/动词普通形 + か，表示不确定的推测或疑问。用于新闻报道中表示尚未确认的事实。 接续方法：动词普通形 + か / 名词 + か 例：「政府・日銀が為替介入したか、していないか、まだ明らかになっていない。」
N3
〜に【結果・到達点】
接续：名词 + に，表示动作的结果或到达点。文中「156円台后半まで急騰」表示价格上涨到达的位置。 接续方法：名词/数量词 + に 例：「気温が30度に上がった。」
中文翻译
政府与日本银行疑似进行汇率干预——下跌后暴涨至156日元后半段 30日，片山财务大臣表示“坚决的措施即将到来”，强烈警告市场。 您认为汇率波动对生活有何影响？