高速合流 ウインカーは左?右?
📅 2026-04-30
📖 原文
核心词汇
- ウインカー winkā 转向灯、方向指示器
- 合流 ごうりゅう 合流、汇合
- 交通違反 こうつういはん 交通违规
- 反則金 はんそくきん 违规罚款
- 違反点数 いはんてんすう 违规扣分数
- 斜め接続道路 ななめせつぞくどうろ 斜向连接道路
- 合図 あいず 信号、暗号、手势
- 判断 はんだん 判断
语法解析
N3
〜のだろうか
「のだろうか」是「のだろうか」的用法，表示说话人对某件事情的不确定、疑惑或询问。接续：动词/形容词终止形 + のだろうか；名词/形容动词 + なのだろうか。\n例：間違った方向に出してしまうと交通違反になるのだろうか。（打错方向会成为交通违规吗？）
N3
〜にあたっては
表示「在~的时候」「关于~」。书面语表达，常用于正式场合。接续：动词原形 + にあたっては；名词 + にあたっては。\n例：この問題にあたっては警察に聞いてみた。（关于这个问题，我询问了警察。）
中文翻译
高速公路合流时，转向灯该打左边还是右边？打错方向会不会变成交通违规？罚款和扣分是多少？记者就此询问了警察。另外，关于斜向连接道路的合流，应该如何判断呢？