西日本は雷雨に注意
📅 2026-05-01
📖 原文
核心词汇
- 雷雲 らいうん 雷云
- 発達する はったつする 发展、发育
- 強雨 きょうう 强降雨
- 落雷 らくらい 落雷、雷电
- 荒れた天気 あれたてんき 恶劣天气
- 之急 きゅうそく 急速、突然
- 晴れ間 はれま 晴朗的间隙
- 大雨 おおあめ 大雨
语法解析
N3
〜おそれがある
表示「有~的忧虑/可能」，表示可能发生不好的事情。接续方法：名词+おそれがある。例：嵐が来るおそれがある。（可能有暴风雨来临。）
N3
〜に注意
表示「注意~、当心~」。接续方法：名词/动词原形+に注意。例：通行に注意してください。（请注意通行。）
中文翻译
西部～东部地区 注意防范突然的强降雨和落雷。5月1日，从日本西部到东部，雷云容易发展，即使暂时放晴也要注意防范突然的强降雨和落雷。重点是雨风加强，天气恶劣，上午关东地区可能会有大雨，西部到东部地区即使出太阳也要注意雷雨。