韓国Pokemonイベント急きょ中止
📅 2026-05-01
📖 原文
核心词汇
- 殺到 さっとう 蜂拥而至、纷纷涌来
- 急きょ きゅうきょ 紧急、急忙、仓促
- 中止 ちゅうし 中止、停止
- 騒動 そうどう 骚动、风波
- 開催 かいさい 举办、召开
- 人気スポット にんきスポット 人气景点
- 到场者 らいじょうしゃ 到场者、参加者
语法解析
N3
に殺到する
表示人或者物蜂拥至某个地方。接续：名词+に殺到する。例：観客が会場に殺到した。观众蜂拥至会场。
N3
～となる
表示变化的结果，意为「变成...」。接续：名词/形容动词+となる。例：問題は深刻となった。问题变得严重了。
中文翻译
【首尔联合新闻】在韩国首尔的人气景点圣水洞，1日举办的日本原创人气角色「精灵宝可梦」30周年纪念活动中，因到场者蜂拥而至，事件紧急中止的风波发生了。