東海・関東で30℃迫る暑さ シエコン対策
📅 2026-05-02
📖 原文
核心词汇
- 迫る せまる 逼近，迫近，即将到来
- 蒸し暑い むしあつい 闷热，潮湿炎热
- 警報級 けいほうきゅう 警报级别
- 大雨 おおあめ 大雨，暴雨
- 行楽日和 こうらくびより 适合出游的天气
- ゴールデンウイーク ごーるでんういーく 黄金周连休
- 실천 じっせん 实践，实行
- 東海 とうかい 东海地区
语法解析
N3
～に迫る（温度・数量が近づく）
「名詞＋に迫る」表示某温度或数量即将接近某个临界点。接续：数量词/温度+に近づく。 例：明日は東京で30℃に迫る暑さとなるでしょう。（明天东京将迎来逼近30度的高温。）
中文翻译
东海地区和关东地区的气温将逼近30度，请注意防范。3日天气闷热，即使在室内也要采取防暑措施。3日至4日，东日本和西部分地区可能出现警报级别的大雨。黄金周后半段的5日至8日预计将是适合出游的好天气。您平时在防暑方面都有哪些实践措施呢？