露大統領 支持率低下続く

核心词汇

  • 支持率 しじりつ 支持率
  • 低下 ていか 下降,降低
  • 通信制限 つうしんせいげん 通信限制
  • 主因 しゅいん 主要原因
  • 侵攻 しんこう 侵略,进攻
  • 苦言 くげん 忠言,批评
  • 表明 ひょうめい 表明,表示

语法解析

N3

〜続く

接续:动词ます形+続く,表示动作或状态的持续。含义:...持续,...继续。例句:ロシア大統領の支持率低下続く。

N3

〜が主因(だ)

接续:名词+が主因だ,表示...是主要原因。含义:...是主因。例句:通信制限が主因、侵攻も影響か。

中文翻译

俄罗斯总统支持率持续下降。通信限制是主要原因,侵略行为也产生了影响。在俄罗斯总统面前,经济团体代表对通信限制提出批评,表示"市民生活困难"。