地震影响交通运行信息

核心词汇

  • 地震影響 じしんえいきょう 地震的影响
  • フライト情報 フライトじょうほう 航班信息
  • 津波警報 つなみけいほう 海啸警报
  • 運行情報 うんこうじょうほう 运行信息
  • 運休情報 うんきゅうじょうほう 停运信息
  • 自然災害 しぜんさいがい 自然灾害
  • 備える そなえる 防备、准备

语法解析

N3

にとって

表示「对…来说」,用于从某个视角或立场来看待问题。前项接名词,如:私たちにとって重要な情報。

N3

について

表示「关于…」,用于引出话题或讨论的主题。前接名词,如:地震の影響について教えてください。

中文翻译

地震影响下的铁路和航班信息(4月20日 周一 17:29)。北海道、青森、岩手发布了海啸警报。这里是重点!【图解】发生大地震时该怎么办。新干线的运行信息和停运信息。关于自然灾害的防备,你的意识程度如何?