地震と原子力発電所の安全確認

📅 2026-04-21

📖 原文

北海道・青森・岩手に津波警報发布中です。震度5強の地震が発生しました。東通原子力発電所、女川原子力発電所、福島第一・第二原子力発電所は異常なしと確認されました。青森県六ヶ所村の再処理工場も異常なしです。高市大臣は安全性を確認したと強調しました。

「と確認された」表示“被确认”。接续方法：名词/简体句+と確認された。用于书面报告或正式声明中，表示某事已经被核实确认。例：高市大臣は安全性を確認したと強調した。＝高市大臣强调确认了安全性。

「異常なし」是「異常がない」的书面语表达，表示“没有异常、正常”。「なし」是文语否定形，接续方法：名词+は異常なし。例：東通原子力発電소는異常なしと確認されました。＝东通核电站确认没有异常。

北海道、青森、岩手发布了海啸警报。发生了烈度5强（相当于日本震度标准）的地震。东通核电站、女川核电站、 Fukushima第一和第二核电站都确认没有异常。青森县六ヶ所村的再处理工厂也没有异常。高市大臣强调已经确认了安全性。