東映がゲーム事業ブランド設立

核心词汇

  • 設立 せつりつ 设立、创建
  • ゲーム事業 ゲームじぎょう 游戏事业
  • ブランド ブランド 品牌
  • 家庭用ゲーム機 かていようゲームき 家用游戏机
  • 進出 しんしゅつ 进入、进军
  • 展開 てんかい 展开、开展
  • 予定 よてい 预计、计划

语法解析

N3

〜に進出する

「に進出する」表示进入某个领域或市场。接续方法:名词+に進出する。中文含义为「进军、进入」。例句:東映がゲーム事業に進出した。(东映进军游戏事业。)

N3

〜への〜

「への」表示方向或对象。接续方法:名词+への+名词。中文含义为「对~的、面向~的」。例句:家庭用ゲーム機への展開も予定している。(也计划向家用游戏机领域拓展。)

中文翻译

东映进军游戏事业,设立了「东映游戏」品牌。首先将开展PC游戏业务,也计划向家用游戏机领域拓展。