私立大留学生比率が大幅に増加
📅 2026-04-21
📖 原文
核心词汇
- 収容定員 しゅうようていいん 容纳定员，招生名额
- 私立大学 しりつだいがく 私立大学
- 学位取得 がくししゅとく 获得学位
- 留学生 りゅうがくせい 留学生
- 大幅に おおはばに 大幅度地
- 大量の たいりょうの 大量的
- 超える こえる 超过
- 展開する てんかいする 展开，推进
语法解析
N3
によると
接续：名词+によると。表示信息来源，意为"根据…"。例句：気象庁の予報によると、明日は雨が降るそうだ。
N3
~超える
接续：数词+超える。表示"超过…"，前面直接接数字。例句：出席者は100人を超えた。
中文翻译
根据读卖新闻的调查显示，2024年度，全国的私立大学中，以获得学位为目标的留学生超过容纳定员三成的大学多达10所。外国留学生在2024年5月时达到33万6708人，是10年前2014年度约18万人的约1.8倍。私立大学大量接收留学生的原因之一，是为了推进全球化教育。